(to be upgraded)

AH-Box
(English see below)

Unser Wasserversorgungs-Überwachungs-System

Durch die Zunahme von Infektionskrankheiten in Krankenhäusern ist eine
kontinuierliche Überwachung der Wasserversorgung notwendig geworden.
Vor allem selten benutzte Wasserleitungen stellen eine Quelle der Bakterienbildung dar.
Auch die ständige Kontrolle der Temperatur spielt hier ein Rolle.

Der Einbau von Sensoren in den Wasserzuleitungen wird unabdingbar.
Eine visuelle Kontrolle des aktuellen Zustandes vor Ort wie auch ein Industriestandard-Anschluss
(M-Bus) an die Gebäudeleittechnik (GLT) bieten die Möglichkeit einer ständigen Überwachung.
 

Unsere AH-Box (Pat.pend.) kann an alle Wasser-Installations-Sensoren in der Wasserversorgung angeschlossen
und individuell konfiguriert werden.

Überwacht werden :

- Durchflussmenge in l/min (1l/min -300 l/min)
  Einstellung verschiedener Sensortypen
  Sensor-Kabellänge max.5m
  Laufende Anzeige der Durchflussmenge
  LED-Anzeige für Sensorbetrieb

- Temperatur in Grad (1 - 100 Grad)
   PT 1000 Standard-Sensor

Zuatzschalter für Display aus um Strom zu sparen

EDV-Anschluss :

Die AH-Box kann über ein Meter-Bus-Systems (M-Bus) ausgelesen werden.
Jede Box erhält eine eigene M-Bus-Adresse und ist als Slave-Modul konfiguriert.

Anschluss : 2-Draht Anschluss (3,5mm Klinkenbuchse)

Alle Messaufgaben laufen einschliesslich der M-Bus Abfrage ständig synchron

Lieferbar auch als Dualbox mit 2 Sensoranschlüssen

Gehäuse : Aluminum

Masse : 160x100x50 mm

______________________________________________________________________________________________

English :

Due to increasing amount of infections in hospitals a continous monitoring of all
water supplies will be necessary.
Especially mostly unused pipes with stillstanding water is a source of bacteries.
Also a regular check of water temperature is reommended.

The use of sensors gets a must .
A visual controll in every location combined with an industrial standard connection
(Meter bus) to the central monitoring system offer the possibility of a continous surveillance.
 

Our AH-Box (Pat.pend.) can be connected to every water supply sensors and inividually configured.

The AH-Box - Our water supply monitoring system

For a continous monitoring of your water supply - especially in hospitals

Our AH-Box can be conncted with all sensors in water suplly systems.

Monitoring of :

- Flow in in l/min (1l/min - 300l/min)

- Temperature in Degrees

EDV-Computer connectivity :

The AH-Box can be connected via the Meter-Bus-System (M-Bus) and provides a continous read out

Case : Aluminum

Size : 160x100x50 mm